LA RACCOLTA DEI DISEGNI DI BAMBINI

日本語ページはこちらから ⇒
Dopo il terremoto, lo tsunami e l’incidente nucleare del marzo 2011, l’Associazione Nazionale Giapponese Dentisti Pediatrici ha promosso un’iniziativa per sostenere le scuole nelle tre prefetture del Tōhoku. L’iniziativa riguarda la pubblicazione di alcuni disegni dei bambini e nel giugno 2014 si è giunti alla terza edizione della raccolta: i disegni, realizzati dai piccoli pazienti delle cliniche dentistiche, vengono regalati ai bambini del Tōhoku i quali, a loro volta, hanno espresso nei loro disegni non solo i loro disagi, ma anche la gratitudine verso il sostegno ricevuto dai bambini delle altre regioni. Il successo ottenuto dalla vendita del primo volume, ha incoraggiato i promotori dell’iniziativa, i quali hanno proseguito con le edizioni successive, al fine di raccogliere quante più donazioni possibili in favore delle scuole.  In Italia, gli alunni della scuola primaria “Caterina Cortina” di Levone (TO), hanno realizzato disegni e messaggi di solidarietà per i bimbi giapponesi, dopo aver letto con la maestra Sarah Anglesio, nostra socia fin dalla fondazione di TomoAmici, le lettere dei bambini di Fukushima tradotte in italiano dai ragazzi di TomoAmici. Grazie alla signora Asako Ōishi di ”Wakewake Charity Project” (La ginnastica per condividere), la quale ha coinvolto anche il dott. Shinichirō Maruyama (socio dell’Associazione Nazionale Giapponese Dentisti Pediatrici), i disegni dei bimbi di Levone sono stati consegnati direttamente ai bambini di Fukushima, nel settembre 2013. ⇒ Condivisione per Fukushima  TomoAmici, in occasione della Candle Night per la regione Tōhoku, ha potuto consegnare alla  signora Ōishi il disegno che maggiormente rappresenta questa bella amicizia: due mani che si intrecciano, in seguito questo disegno è diventato parte del nostro nuovo logo. Al dott. Shinichirō Maruyama è stata donata una ghirlanda creata dagli alunni di Levone. I disegni dei bambini italiani sono inclusi nel III° volume ”Ricevere e donare il cuore dei bambini”.
TomoAmici e Sarah Anglesio, ringraziano tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questa bellissima iniziativa e nella stessa pagina in giapponese, promuove la vendità di questi libri.