In primo piano

      ⇒ 日本語ページはこちらへ

Benvenuti sul sito di Ponte fra Italia e Giappone - TomoAmici.
Questo sito è così organizzato:
La motivazione e la struttura della associazione sono spiegate nel mio testo del 10/08/2011 ed in pagina Chi siamo e nella stessa pagina si trova anche l’elenco dei soci e degli amici. Gli articoli nella Homepage sono i rapporti delle nostre attività personali o dell’Associazione. Sul lato destro sono raccolti link di vari siti, nostri e in stretto rapporto con la nostra attività, o contenenti nuove informazioni. In Pensieri abbiamo raccolto i nostri testi, scritti non per questa pagina ma durante le attività professionali o personali legate a TomoAmici. In Parole abbiamo commentato le parole che incontriamo nella vita quotidiana, appositamente per questa pagina. In Fukushima, raccogliamo le informazioni o le iniziative di cui siamo a conoscenza, relative al disastro nucleare. L’isola degli àuguri è il titolo del film documentario giapponese che noi vogliamo far conoscere in Italia. In questa pagina c’è ampia informazione relativa al film. Mandate le vostre opinioni o chiedeteci informazioni usando l’indirizzo e-mail in contatti, o scrivendo nell’ apposito spazio vicino ad ogni articolo.
Secondo il preverbio Gutta cavat lapidem (Goccia scava la roccia), crediamo fermamente che nonostante siamo piccoli, ma con la costanza e la tenacia, potremo ottenere un risultato enorme e noi continuiamo a lavorare. Grazie.
Torino gennaio 2012   Chie Wada (presidente)

Locations of Site Visitors

Appello per Fukushima

Parte una campagna di raccolta firme online per chiedere al governo giapponese,
“UNA MORATORIA NUCLEARE IN GIAPPONE E LA IMMEDIATA RIMOZIONE DEL COMBUSTIBILE NUCLEARE DALL’IMPIANTO DI FUKUSHIMA”, promossa dal prof. Angelo Baracca, l’ing. Giorgio Ferrari, il prof. Ernesto Burgio e altre illustri personalità, insieme a tre giapponesi residenti in Italia – inclusa la nostra presidente di TomoAmici, prima firmataria dell’appello. Il link per la firma online rimanda al sito della sezione italiana della prestigiosa Associazione Internazionale Medici per l’Ambiente (ISDE Italia).
Per firmare, cliccare “Firma Appello” alla fine di questo testo

http://isdepalermo.ning.com/notes/Fukushima

Processo per l’evacuazione collettiva dei bambini di Fukushima

E’ in corso il processo di 2° grado della causa contro il Comune di Kōriyama per  l’evacuazione collettiva dei bambini di quella  città, che chiedono il diritto di ricevere un’educazione in un posto sicuro. Gli avvocati ed i sostenitori di questa causa hanno allestito un processo virtuale presso il Tribunale Mondiale dei Cittadini, parallelamente al vero processo di Sendai. Questo perché sia l’autorità locale, sia l’autorità centrale, sia la Tepco e di conseguenza anche i mass madia, stanno tentando a minimizzare la situazione. Date il vostro giudizio!
Riassunto del Processo ▼ Mappa di contaminazione radioattiva

Voce di una Mamma    ▼▼Decisioni della Giuria ⇒In questa pagina▼▼

Lo tsunami, un anno dopo

Tokyo- Ad un anno dal disastro dell’11 marzo 2011, TomoAmici ha avuto l’occasione di visitare i luoghi gravemente danneggiati dallo spaventoso tsunami. Sono andata a vedere di persona. La ripresa è molto lenta e viene portata avanti con enorme difficoltà . La maggior parte delle zone colpite dal disastro naturale non riesce ad riprendersi. I terreni non sono più edificabili perché sono ora più bassi del livello del mare, e c’è una quantità enorme di macerie; mancano piani regolatori per i paesi e le città, manca il personale, mancano i soldi. Per centinaia di chilometri si vede sempre lo stesso paesaggio desolante. Ma ho anche incontrato persone del luogo che stanno facendo sforzi immani per riprendere una vita normale, e volontari ammirevoli che aiutano la gente in vari modi. Io mi sono sentita impotente; noi che viviamo lontano, che cosa possiamo fare? Lo tsunami ha causato un disastro incommensurabile ma, dopo un anno, la mia conclusione è che questa zona sia vittima anche dell’incidente della centrale nucleare di Fukushima. Perché la gente ha quasi dimenticato la devastazione del terremoto e dello tsunami, e pensa solo al problema di Fukushima, e il problema della rimozione delle macerie di questa zona non esisterebbe se non ci fosse paura della radioattività. Anche lo stato giapponese avrebbe potuto spendere molto di più per la ricostruzione di questa vasta area se non ci fosse stato il costo enorme dell’intervento nella centrale di Fukushima. Io penso sia nostro dovere come minimo non dimenticare e far conoscere il più possibile alla gente le informazioni che riusciamo ad ottenere.C.Wada
⇒日本語ページはこちら

la raccolta di firme per “No Nuke” fino alla fine di maggio

 ITALIA – La raccolta di firme per la petizione “No Nuke” si sarebbe dovuta concludere il 29 febbraio 2012. I promotori della raccolta di firme da Tokyo hanno deciso di prolungarla fino al 31 maggio 2012, perché tra questa primavera e l’estate si prevedono, nell’ambito politico nazionale del Giappone, ampi e animati dibattiti sulle energie. Per rafforzare la posizione No Nuke, hanno considerato utile un prolungamento della raccolta di firme. Ma senza aspettare la chiusura di fine maggio, il comitato “No Nuke” di Tokyo consegnerà le firme già raccolte: le firme dei cittadini stranieri al primo ministro giapponese; le firme dei giapponesi all’attenzione dei due rami del parlamento e del governo giapponese. TomoAmici ha raccolto 1670 firme in versione cartacea. Inoltre il Movimento per L’Alternativa al Nucleare aveva allestito la Firma Online, e più di un centinaio di persone ha aderito. Il numero totale dei firmatari arriva a quasi 1800. Per un piccolo gruppo come noi è un grande risultato ed è molto incoraggiante. TomoAmici ringrazia MANu e gli altri che hanno partecipato a questa raccolta e chiede ad continuare ad aiutarci di raccogliere le firme. L’11 marzo 2012 a Kōriyama avrà luogo una manifestazione “Raduno dei cittadini di Fukushima”.

MODULO in Italiano
Appello 1 Appello 2 , Appello 3 di signora Harumi Matsumoto
Le FotosTomoAmiciNo Nuke               日本語ページはこちら ⇒

Discorso della signora Mutō Ruiko, rappresentante del movimento Hairo
Action (Azione per lo smantellamento delle centrali nucleari), tenutosi al raduno Sayonara Genpatsu – 60.000 persone il 19 settembre 2011:
Discorso della signora Ruiko Mutō ( tradotto in italiano )
Discorso originale ( in giapponese )

Mangiare bene e sano

Tokyo – Dal 9 al 16 febbraio 2012 si è tenuto un  Convegno Culturale sul Cibo presso il Gakushūin Women’s College, a cura di Miki Nakano, realizzato in due anni di preparazione. L’Italia è considerata dai giapponesi un paese molto avanzato nella cultura gastronomica, e sono stati invitati undici esperti italiani, tra cui il dottor Alessandro Venturi e la dott.ssa Luisa Peris; alcuni di loro hanno tenuto delle conferenze sul cibo e l’educazione alimentare, sensoriale e del gusto.
In questa occasione è stato presentato il libro “A Scuola con Gusto a cura del Centro Educazione del Gusto di Prato e di Miki Nakano.
日本語ページはこちら ⇒

Salvati dal Fuoco

TORINO – La mostra di 95 frammenti  di xilografie giapponesi intitolata “Salvati dal fuoco” è allestita dal 3 febbraio a martinArte, c.so Siracusa 24a.
Serata di Chiusura prevista il 22/02/2012, con cerimonia di Tè.  La stessa mostra a Spazio mostre PiemonteLibri
(7/10/~12/11/’11) ha già avuto un grande successo di pubbulico.  Nello stesso Spazio, l’11/11/2011, per ricordare il disastro di Fukushima, è stato proiettato l’episodio Fujiyama in rosso del film SOGNI di A.Kurosawa, e a seguire si è svolto un dibattito dal titolo Nucleare, una eredità per duemila anni. Ha partecipato anche Chie Wada di TomoAmici. La mostra organizzata dall’Associazione Sulla Parola è stata coordinata da Enzo Bartolone con il contributo di Alberto Salza.  ▼Rapporto del 11 novembre 2011,
interno del rapporto:▼ Grafico▼ Il gran sole di Hiroshima  日本語ページはこちら⇒

L’Assemblea di MONDO in CAMMINO

Carmagnola (TO) – Lo straordinario evento di MONDO IN CAMMINO
dedicato alla memoria di ANNA POLITKOVSKAYA ha avuto luogo a  Carmagnola il 3 dicembre, per discutere e riflettere su libertà di stampa, pace, diritti umani, Cecenia, nucleare, Fukushima, nonviolenza, riconciliazione. MONDO IN CAMMINO ha messo a disposizione uno spazio per TomoAmici per la raccolta di firme per la petizione “No Nuke“.  Durante la manifestazione ha avuto contatti con altri gruppi presenti, di cui signora Anna Torazza rientrata di recente dal Giappone ha realizzato con bambini di Ōsaka un film  al “18° european film festival“. Gli interventi erano molto interessanti e per TomoAmici è stata una proficua giornata.
                                                                                   日本語ページはこちら ⇒           

Una giornata dedicata alla cultura giapponese

ROMA – Chiyo Nagahara è stata invitata dal Dott. Paolo Narciso a tenere un seminario sulla cultura giapponese. Il seminario si è svolto domenica 27 novembre nella palestra dove l’associazione del Dott. Narciso pratica meditazione, e si è incentrato su tre arti: la calligrafia (Shodō ), l’Aikido e il Furoshiki (arte dell’imballaggio con i foulard tradizionali giapponesi). Il seminario è stato accolto con grande entusiasmo e interesse.

◆ Introduzione all’arte della calligrafia -  Shodō   Chiyo Nagahara
◆ Furoshiki  —Origini e Curiosità—  Furoshiki   Chiyo Nagahara
———————————————————————————-
◆ Le foto ⇒  Sumie1. Sumie2. Sumie3. Opere di Sayuri
◆ Le foto ⇒    Sho 1 ,  Sho 2  Opere di Kisaragi    日本語ページはこちら ⇒